{"id":195,"date":"2022-09-01T23:35:38","date_gmt":"2022-09-01T23:35:38","guid":{"rendered":"https:\/\/hoi.vietbilingual.org\/?page_id=195"},"modified":"2022-10-04T07:07:59","modified_gmt":"2022-10-04T07:07:59","slug":"chuong-trinh-b","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hoi.vietbilingual.org\/index.php\/chuong-trinh-b\/","title":{"rendered":"Ch\u01b0\u01a1ng Tr\u00ecnh B"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"195\" class=\"elementor elementor-195\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-be1304b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"be1304b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32ea9c6\" data-id=\"32ea9c6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1052416 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1052416\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.7.8 - 02-10-2022 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m, C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, Ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 s\u1ef1 \u0110\u1ec1 kh\u00e1ng<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-de5b2dc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"de5b2dc\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b0c3319\" data-id=\"b0c3319\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4917da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d4917da\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.7.8 - 02-10-2022 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<h3><b>Ch\u01b0\u01a1ng Tr\u00ecnh\u00a0B<\/b><\/h3><p><b>1:00pm \u2013 2:00pm<\/b><\/p><p>L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c ph\u1ee5c h\u1ed3i ng\u00f4n ng\u1eef ho\u1eb7c duy tr\u00ec ng\u00f4n ng\u1eef l\u1eadp m\u00f4 h\u00ecnh cho m\u1ed9t lo\u1ea1i ph\u1ea3n kh\u00e1ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c lo\u1ea1i b\u1ecf v\u00e0 x\u00f3a b\u1ecf ng\u00f4n ng\u1eef trong c\u00e1c x\u00e3 h\u1ed9i thu\u1ed9c \u0111\u1ecba c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecbnh c\u01b0? V\u1ecb tr\u00ed, c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u00f3 vai tr\u00f2 g\u00ec trong nh\u1eefng n\u1ed7 l\u1ef1c n\u00e0y?<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-45a64ca elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"45a64ca\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1bc245f\" data-id=\"1bc245f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2468e85 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2468e85\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.7.8 - 02-10-2022 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/hoi.vietbilingual.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/helen.ngo2_-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/hoi.vietbilingual.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/helen.ngo2_-300x300.jpg 300w, https:\/\/hoi.vietbilingual.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/helen.ngo2_-150x150.jpg 150w, https:\/\/hoi.vietbilingual.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/helen.ngo2_.jpg 646w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-794abd9\" data-id=\"794abd9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-141d856 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"141d856\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Helen Ngo<br \/><\/b><\/h3><p>Helen l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 tri\u1ebft h\u1ecdc h\u00e0n l\u00e2m v\u00e0 l\u00e0 Th\u00e0nh vi\u00ean Nghi\u00ean c\u1ee9u DECRA t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Deakin. C\u00f4 l\u00e0m vi\u1ec7c trong l\u0129nh v\u1ef1c hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng h\u1ecdc, tri\u1ebft h\u1ecdc ph\u00ea b\u00ecnh v\u1ec1 ch\u1ee7ng t\u1ed9c v\u00e0 tri\u1ebft h\u1ecdc n\u1eef quy\u1ec1n, v\u00e0 \u0111\u00e3 vi\u1ebft v\u1ec1 c\u00e1c ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 nh\u01b0: hi\u1ec7n th\u00e2n c\u1ee7a ch\u1ee7ng t\u1ed9c v\u00e0 th\u1eddi gian t\u1ed3n t\u1ea1i, ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ch\u1ed1ng ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c, \u0111\u1eb7c quy\u1ec1n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi da tr\u1eafng v\u00e0 quy\u1ec1n t\u1ed1i cao c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi da tr\u1eafng. Cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u0103m 2017 c\u1ee7a c\u00f4, \u2018<em>Nh\u1eefng Th\u00f3i quen c\u1ee7a s\u1ef1 Ph\u00e2n bi\u1ec7t Ch\u1ee7ng t\u1ed9c\u2019<\/em>, \u0111\u00e3 kh\u00e1m ph\u00e1 nh\u1eefng c\u00e1ch kh\u00e1c nhau m\u00e0 t\u00ecnh tr\u1ea1ng ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00ecnh th\u00e0nh v\u00e0 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m qua nh\u1eefng th\u00f3i quen v\u00e0 qu\u00e1n t\u00ednh c\u01a1 th\u1ec3 c\u1ee7a ch\u00fang ta. L\u00e0 con g\u00e1i c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1ecb n\u1ea1n ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t g\u1ed1c Hoa v\u00e0 m\u1ed9t b\u00e0 m\u1eb9 c\u00f3 ba \u0111\u1ee9a con nh\u1ecf, c\u00f4ng tr\u00ecnh g\u1ea7n \u0111\u00e2y c\u1ee7a Helen kh\u00e1m ph\u00e1 nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi xung quanh ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 c\u00e1ch nu\u00f4i d\u1ea1y con song ng\u1eef nh\u01b0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n nghi\u00ean c\u1ee9u l\u1edbn h\u01a1n v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng thu\u1ed9c v\u1ec1 n\u01a1i n\u00e0y v\u00e0 t\u1ef1 l\u00e0m \u1edf nh\u00e0 b\u1ecb ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c. C\u00f4 s\u1ed1ng v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c tr\u00ean nh\u1eefng v\u00f9ng \u0111\u1ea5t ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c quan t\u00e2m c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Wurundjeri Woiwurrung thu\u1ed9c Qu\u1ed1c gia Kulin.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e7be983 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e7be983\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ba3e945\" data-id=\"ba3e945\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b166c60 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b166c60\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/hoi.vietbilingual.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/vicki-couzens-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/hoi.vietbilingual.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/vicki-couzens-300x300.jpg 300w, https:\/\/hoi.vietbilingual.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/vicki-couzens-150x150.jpg 150w, https:\/\/hoi.vietbilingual.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/vicki-couzens.jpg 676w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-126dc21\" data-id=\"126dc21\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-582f7d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"582f7d7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Vicki Couzens<br \/><\/b><\/h3><p>Vicki l\u00e0 Gunditjmara \u0111\u1ebfn t\u1eeb c\u00e1c Qu\u1eadn ph\u00eda T\u00e2y c\u1ee7a Victoria. C\u00f4 th\u1eeba nh\u1eadn t\u1ed5 ti\u00ean v\u00e0 nh\u1eefng v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u00e3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p><p>Ti\u1ebfn s\u0129 Couzens \u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c trong c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Th\u1ed5 d\u00e2n trong g\u1ea7n 40 n\u0103m. Nh\u1eefng \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u1ee7a c\u00f4 trong vi\u1ec7c c\u1ea3i t\u1ea1o, t\u00e1i t\u1ea1o v\u00e0 ph\u1ee5c h\u1ed3i ki\u1ebfn \u200b\u200bth\u1ee9c v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh v\u0103n h\u00f3a tr\u1ea3i r\u1ed9ng tr\u00ean ph\u1ea1m vi &#8216;ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 bi\u1ec3u hi\u1ec7n v\u0103n h\u00f3a s\u00e1ng t\u1ea1o&#8217; bao g\u1ed3m kh\u00f4i ph\u1ee5c ng\u00f4n ng\u1eef, nghi l\u1ec5, ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u00f4ng c\u1ed9ng, ngh\u1ec7 thu\u1eadt th\u1ecb gi\u00e1c v\u00e0 bi\u1ec3u di\u1ec5n, v\u00e0 vi\u1ebft. C\u00f4 l\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi Gi\u00e1m h\u1ed9 Ki\u1ebfn \u200bth\u1ee9c Th\u00e2m ni\u00ean cho C\u00e2u chuy\u1ec7n Chi\u1ebfc \u00e1o cho\u00e0ng Possum v\u00e0 vi\u1ec7c Gi\u00e0nh l\u1ea1i v\u00e0 Ph\u1ee5c h\u1ed3i Ng\u00f4n ng\u1eef b\u1eb1ng ti\u1ebfng m\u1eb9 \u0111\u1ebb Keerray Woorroong c\u1ee7a c\u00f4.<\/p><p>Vicki \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i RMIT v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 Ph\u00f3 hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng Nghi\u00ean c\u1ee9u b\u1ea3n \u0111\u1ecba, so\u1ea1n th\u1ea3o D\u1ef1 \u00e1n \u2018<em>watnanda koong meerreeng, tyama-ngan malayeetoo (c\u01a1 th\u1ec3 v\u00e0 qu\u1ed1c gia c\u00f9ng nhau, ch\u00fang ta bi\u1ebft t\u1eeb l\u00e2u<\/em>)\u2019 c\u1ee7a c\u00f4. M\u1ee5c ti\u00eau ch\u00ednh c\u1ee7a D\u1ef1 \u00e1n n\u00e0y l\u00e0 t\u1ea1o ra (c\u00e1c) m\u00f4 h\u00ecnh, l\u1ed9 tr\u00ecnh v\u00e0 ngu\u1ed3n l\u1ef1c \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u00e1i t\u1ea1o l\u1ea1i c\u00e1c C\u00e1ch th\u1ee9c Bi\u1ebft v\u00e0 L\u00e0m c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi Th\u1ed5 d\u00e2n v\u1edbi tr\u1ecdng t\u00e2m \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 ph\u1ee5c h\u1ed3i ng\u00f4n ng\u1eef.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2c424d4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2c424d4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e6e677\" data-id=\"2e6e677\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c98aa5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5c98aa5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/hoi.vietbilingual.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Chi-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/hoi.vietbilingual.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Chi-300x300.jpg 300w, https:\/\/hoi.vietbilingual.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Chi-150x150.jpg 150w, https:\/\/hoi.vietbilingual.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Chi.jpg 646w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b59b684\" data-id=\"b59b684\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c07e0e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c07e0e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Chi Vu<br \/><\/b><\/h3><p>Chi l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 v\u0103n v\u00e0 nh\u00e0 ngh\u1ec7 thu\u1eadt s\u00e2n kh\u1ea5u g\u1ed1c Vi\u1ec7t. C\u00f4 h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi nhi\u1ec1u ngh\u1ec7 s\u0129 kh\u00e1c nhau \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ra c\u00e1c m\u00e0n bi\u1ec3u di\u1ec5n tr\u1ea3i d\u00e0i nhi\u1ec1u th\u1ec3 lo\u1ea1i nh\u01b0 gothic h\u1eadu thu\u1ed9c \u0111\u1ecba, ch\u1ee7 ngh\u0129a hi\u1ec7n th\u1ef1c ma thu\u1eadt v\u00e0 h\u00e0i k\u1ecbch. C\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m s\u00e2n kh\u1ea5u c\u1ee7a Chi bao g\u1ed3m \u2018Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi da m\u00e0u thu\u1ed9c Th\u1ebf gi\u1edbi kh\u00e1c\u2019, \u2018C\u1eb7p Song sinh Ch\u1ebft\u2019, \u2018M\u1ed9t C\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 \u0110\u1ea5t\u2019, \u2018B\u00e1nh ch\u01b0ng\u2019 v\u00e0 \u2018Vi\u1ec7t Nam: m\u1ed9t H\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u1ec1 Th\u1ebf gi\u1edbi Huy\u1ec1n b\u00ed. \u00a0Cu\u1ed1n ti\u1ec3u thuy\u1ebft \u2018Anguli Ma: m\u1ed9t Chuy\u1ec7n k\u1ec3 Gothic\u2019 c\u1ee7a c\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c Giramondo xu\u1ea5t b\u1ea3n.<\/p><p>V\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c ngh\u1ec7 thu\u1eadt, Chi \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c bu\u1ed5i h\u1ed9i th\u1ea3o v\u1edbi c\u00e1c h\u1ecdc sinh trong \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i \u0111i h\u1ecdc tr\u00ean kh\u1eafp Victoria qua Trung t\u00e2m Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Melbourne v\u00e0 Trung t\u00e2m Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Geelong.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c072277 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c072277\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d610459\" data-id=\"d610459\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64e0e00 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64e0e00\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3><a href=\"https:\/\/hoi.vietbilingual.org\/index.php\/chuong-trinh-a\/\"><b>Ch<\/b><b>\u01b0\u01a1ng Tr\u00ecnh<\/b> A<\/a><\/h3>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5a5e7c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a5a5e7c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3><a href=\"https:\/\/hoi.vietbilingual.org\/index.php\/chuong-trinh-c\/\"><b>Ch<\/b><b>\u01b0\u01a1ng Tr\u00ecnh<\/b> C<\/a><\/h3>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m, C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, Ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 s\u1ef1 \u0110\u1ec1 kh\u00e1ng Ch\u01b0\u01a1ng Tr\u00ecnh\u00a0B 1:00pm \u2013 2:00pm L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c ph\u1ee5c h\u1ed3i ng\u00f4n ng\u1eef ho\u1eb7c duy tr\u00ec ng\u00f4n ng\u1eef l\u1eadp m\u00f4 h\u00ecnh cho m\u1ed9t lo\u1ea1i ph\u1ea3n kh\u00e1ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c lo\u1ea1i b\u1ecf v\u00e0 x\u00f3a b\u1ecf ng\u00f4n ng\u1eef trong c\u00e1c x\u00e3 h\u1ed9i thu\u1ed9c \u0111\u1ecba &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/hoi.vietbilingual.org\/index.php\/chuong-trinh-b\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Ch\u01b0\u01a1ng Tr\u00ecnh B<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hoi.vietbilingual.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/195"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hoi.vietbilingual.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hoi.vietbilingual.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoi.vietbilingual.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoi.vietbilingual.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=195"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hoi.vietbilingual.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/195\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hoi.vietbilingual.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}