Ngôn ngữ và Giáo dục Ngôn ngữ như một thực hành địa phương
Chương Trình A
10:00AM – 11:00AM
Thách thức những quan điểm thống trị về ‘ngôn ngữ’ vốn chỉ đơn giản coi nó là các hệ thống quy tắc hoặc cho các phương tiện công cụ và kinh tế, buổi hội thảo này nêu bật nhiều cách khác nhau trong đó nhiều ngôn ngữ được mọi người trong các cộng đồng khác nhau trên khắp nước Úc sử dụng và hiểu. Dựa trên những quan điểm cộng đồng về ngôn ngữ, các tham luận viên thảo luận về tầm quan trọng của việc hiểu ‘ngôn ngữ như một thói quen thực hành địa phương’ và quan điểm như vậy có ý nghĩa gì đối với các nhà giáo dục ngôn ngữ và đọc viết để hỗ trợ các tiết mục văn hóa và ngôn ngữ quan trọng của các cộng đồng đa dạng của Úc.
Dr Julie Choi
Julie là Giảng viên Thâm niên về Giáo dục (Ngôn ngữ Bổ sung) tại Trường Giáo dục Hậu đại học Melbourne. Cô là đồng biên tập của các cuốn sách ‘Ngôn ngữ và Văn hóa: Những câu chuyện Phản ánh và Sự Xuất hiện của Bản sắc’, ‘Chủ nghĩa Đa ngôn ngữ trong Dạy và Học: Sự phức tạp trên khắp các Bối cảnh’, và là tác giả của cuốn sách ‘Tạo ra bản thân Đa điểm: Tự thuật như phương pháp’. Julie dẫn đầu lĩnh vực học tập TESOL trong chương trình Cao học Giảng dạy và các môn học giáo dục dành cho giáo viên ngôn ngữ chuyên nghiệp trong chương trình Cao học TESOL tại Trường Sư phạm Hậu đại học Melbourne. Các mối quan tâm giảng dạy và nghiên cứu hiện tại của Julie tập trung vào việc học ngôn ngữ dựa trên cộng đồng và nghệ thuật, tính sáng tạo và tính phản biện trong các phương pháp sư phạm ngôn ngữ và đọc viết sử dụng công nghệ đa ngôn ngữ, đa phương thức, đa phương tiện và kỹ thuật số cũng như các phương pháp tự phản xạ trong nghiên cứu dân tộc học.
Phuong-Nghi Le-Pham
Phuong-Nghi là một nhà giáo dục đã giảng dạy và diễn thuyết trong lĩnh vực Truyền thông và Giao tiếp trong hơn sáu năm. Hoạt động giảng dạy của cô bắt nguồn từ niềm đam mê sâu sắc đối với các phương pháp chia sẻ kiến thức và kỹ năng có thể giúp tăng cường sự quan tâm và gắn kết cộng đồng. Với tư cách là thành viên sáng lập của Thư viện Đất Nước, cô hy vọng rằng bộ sưu tập do cộng đồng quản lý sẽ hỗ trợ trong việc điều chỉnh lại cách thức thiết lập mối liên hệ giữa các thế hệ trong cộng đồng người Việt Nam.
Beth Sometimes
Beth là một nghệ sĩ Pākehā, thông ngôn viên/phiên dịch viên và nhà tổ chức từ Aotearoa sống ở đất nước Arrernte. Công việc của cô là quan tâm đến nền kinh tế của sự chú ý và quan sát sự phấn khởi trong bối cảnh thiệt hại. Cô cộng tác với những người giám sát trong các dự án mang lại sức sống cho ngôn ngữ và kiến thức của đất nước Pitjantjatjara và Arrernte. Beth coi các hoạt động nghệ thuật như một phương pháp sôi động để tiếp thêm sinh lực cho cộng đồng và định hình lại hình ảnh xã hội.
Rene Wanuny Kulitja
Rene là một nghệ sĩ Pitjantjatjara và lãnh đạo cộng đồng sinh ra ở Pukatja, SA và hiện đang sống ở Mutitjulu, NT. Cô là giám đốc hiện tại của Hội đồng Phụ nữ Ngaanytjarra Pitjantjatjara Yankunytjatjara và đại biểu Mutitjulu cho Hội đồng Miền đất Trung ương. Cô là cựu chủ tịch của Maruku Arts, Walkatjara Arts và đã gắn bó nhiều năm với công việc quản lý chung của Công Viên Quốc gia Uluru Kata Tjuta. Cô đã tham gia vào vô số các triển lãm và dự án sáng tạo bao gồm cả triển lãm lưu diễn lớn Songlines: Theo dấu Bảy chị em (Tracking the Seven Sisters). Cô là một phần của dự án Uti Kulintjaku kiểm tra sức khỏe tâm thần qua các khuôn khổ văn hóa Pitjantjatjara. Cô là một người ủng hộ không mệt mỏi cho việc duy trì ngôn ngữ và văn hóa vì lợi ích của thế hệ tương lai.